آخرین بولتن خدمات گارمین | مدل مرجع ژئومغناطیسی بین‌المللی 2025

October 27, 2025
آخرین اخبار شرکت آخرین بولتن خدمات گارمین | مدل مرجع ژئومغناطیسی بین‌المللی 2025

بولتن خدمات اخیر گارمین 

موضوع: مدل مرجع ژئومغناطیسی بین‌المللی 2025

 

 

【محصولات تحت تأثیر】

 

تمام سیستم‌های اویونیک یکپارچه (G900X®، G950®، G1000(H)، G1000 NXi، Cirrus Perspective، Embraer Prodigy) مجهز به AHRS گارمین و با نسخه نرم‌افزار GDU 6.00 یا بالاتر تحت تأثیر قرار می‌گیرند.

تمام سیستم‌های Garmin G2000®، G3000® و G5000®(H) مجهز به AHRS گارمین و همچنین Embraer Prodigy Touch نیز تحت تأثیر قرار می‌گیرند.

 

توجه

توجه

سیستم‌های G1000، G900X، G950، Cirrus Perspective و Embraer Prodigy با نسخه نرم‌افزار GDU 5.02 و نسخه‌های قبلی در یک بولتن خدمات جداگانه پوشش داده شده‌اند. لطفاً با نمایندگی گارمین خود تماس بگیرید.

توجه

شرح

مدل میدان مرجع ژئومغناطیسی بین‌المللی 2025 اکنون در دسترس است. برای اطلاع از نحوه به‌روزرسانی مدل میدان ژئومغناطیسی IGRF، به بخش «راه‌حل» مراجعه کنید. این به‌روزرسانی باید تا 31 دسامبر 2026 تکمیل شود.

 

 

【راه‌حل】

 

سیستم‌های اویونیک یکپارچه گارمین با نسخه‌های نرم‌افزار GIA قدیمی‌تر از 7.00 و جدیدتر از 7.71

مدل میدان ژئومغناطیسی IGRF 2025 را می‌توان به عنوان بخشی از چرخه پایگاه داده ناوبری 2511 (و چرخه‌های پایگاه داده بعدی) به‌روزرسانی کرد.


1. پایگاه داده ناوبری را طبق دستورالعمل‌های موجود در راهنمای خلبان مربوطه به‌روزرسانی کنید.

2. هنگامی که اعلان زیر ظاهر شد، «OK» را برای به‌روزرسانی مدل میدان ژئومغناطیسی IGRF انتخاب کنید.


图片



توجه

توجه

برای سیستم‌هایی که چندین واحد GRS نصب شده‌اند، یک پیام مشابه برای هر GRS ظاهر می‌شود.


سیستم اویونیک یکپارچه گارمین با نسخه‌های نرم‌افزار GIA 7.00 تا 7.71

پس از به‌روزرسانی به چرخه پایگاه داده ناوبری 2511 (یا یک چرخه پایگاه داده بعدی)، اعلان زیر روی صفحه نمایش ظاهر می‌شود. انتخاب «OK» برای به‌روزرسانی IGRF منجر به خطای زمان‌بندی می‌شود. IGRF به‌روزرسانی نخواهد شد.


图片


برای به‌روزرسانی IGRF، موارد زیر را انجام دهید:


1. یک کارت SD خالی را در کارت‌خوان/نوشتار کارت SD رایانه خود قرار دهید.



توجه

توجه

برای سیستم‌های G900X، G950، G1000(H)، Cirrus Perspective و Embraer Prodigy که از 006-B1330-07 استفاده می‌کنند، کارت SD باید از برند SanDisk، 2 گیگابایت یا کمتر باشد و با فرمت FAT32 فرمت شده باشد.


2. به آدرس زیر مراجعه کنید: fly.garmin.com/fly-garmin/redirect/magvar-update.

3. یکی از فایل‌های به‌روزرسانی IGRF 2025 زیر را دانلود کنید:

●   006-B1330-07 - برای سیستم‌های G900X، G950، G1000(H)، Cirrus Perspective و Embraer Prodigy

●   006-B1330-08 - برای سیستم‌های G2000، G3000، G5000 و Embraer Prodigy Touch

4. فایل را در رایانه خود ذخیره کنید.

5. برای سیستم‌های Microsoft Windows:

الف. روی فایل .exe ذخیره شده در مرحله 4 دوبار کلیک کنید.

ب. دستورالعمل‌های روی صفحه را برای ذخیره پایگاه داده در کارت SD دنبال کنید.

ج. به مرحله 7 ادامه دهید.



توجه

توجه

فایل .exe را در کارت SD کپی نکنید.


6. برای سایر سیستم‌های عامل:

الف. فایل zip را باز کرده و آن را در یک پوشه استخراج کنید.

ب. به مرحله 7 ادامه دهید.


توجه

توجه

① محتویات شامل چندین پوشه با نام‌های مطابق با نسخه نرم‌افزار (به عنوان مثال، 4.00 یا 13.00) و چندین فایل اضافی، مانند igrf_10.rgn، igrf_13.rgn و غیره خواهد بود.

② آرشیو zip را در کارت SD کپی نکنید.


7. کارت SD را خارج کنید.

8. هواپیما را به واحد منبع تغذیه زمینی وصل کنید.

9. کارت SD را در اسلات بالایی PFD1 قرار دهید.



توجه

توجه

عدم استفاده از PFD1 ممکن است باعث شود به‌روزرسانی پایگاه داده IGRF با شکست مواجه شود.

10. کلید مدار GIA #2 را جدا کنید تا از دریافت برق جلوگیری شود.

11. سیستم را روشن کنید.

12. این اعلان روی صفحه نمایش ظاهر می‌شود.



توجه

توجه

تصویر زیر فقط برای مرجع است. نسخه نرم‌افزار GDU واقعی نشان داده شده ممکن است بسته به نسخه نرم‌افزار GDU فعلی متفاوت باشد.

图片


13. سیستم راه‌اندازی مجدد می‌شود و آپلود مدل میدان ژئومغناطیسی IGRF 2025 را آغاز می‌کند.



توجه

توجه

در طول این فرآیند با MFD تعامل نکنید. تعامل با MFD ممکن است باعث شود به‌روزرسانی پایگاه داده IGRF با شکست مواجه شود.


هشدار

هشدار

این فرآیند ممکن است بیش از 20 دقیقه طول بکشد. در طول این مرحله، سیستم را خاموش و روشن نکنید.


14. اگر پیشرفتی شروع نشد، موارد زیر را انجام دهید:

الف. GRS مربوطه را خاموش کنید.

ب. GRS مربوطه را خاموش و روشن کنید.


图片
图片
图片


15. هنگامی که به‌روزرسانی کامل شد، این پیام روی صفحه نمایش ظاهر می‌شود.


图片


16. کارت SD را خارج کنید.

17. کلید مدار GIA #2 را ریست کنید.

18. سیستم را خاموش کنید.



اگر سؤالی دارید، لطفاً با توزیع‌کننده GARMIN خود، شرکت تجهیزات هوانوردی چونگ‌کینگ هوی‌دی، با مسئولیت محدود تماس بگیرید...